Yucatán: Presentan en la Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia (Filah) una obra editorial que enaltece a las mujeres del estado.
Contenido
En el marco de las actividades de la edición número 37 de la Feria Internacional del Libro de Antropología e Historia (FILAH), celebrada en las instalaciones del icónico Museo Nacional de Antropología en la Ciudad de México, se llevó a cabo la presentación oficial de la obra editorial “El Bordado Maya de Yucatán: Patrimonio Vivo”.
El volumen rinde un homenaje integral a las mujeres de los diversos municipios yucatecos que custodian y transmiten de generación en generación la memoria comunitaria a través de hilos, agujas, mitos, leyendas y cosmovisiones plasmadas en textiles.
La publicación fue distinguida con la Mención Honorífica en la categoría de Libro de Arte dentro del XXVIII Premio Antonio García Cubas, certamen organizado por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) para galardonar a los mejores trabajos editoriales dedicados a la investigación, divulgación y preservación del patrimonio cultural, histórico y antropológico de la nación.
Presentación triunfal en la FILAH y galardón editorial del INAH
El proyecto editorial representa una iniciativa multidisciplinaria coordinada por la Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán (Sedeculta), en estrecha alianza con la Oficina de la UNESCO en México y el respaldo financiero de la Fundación Banorte. El libro reúne el cuerpo de conocimientos, la iconografía y las metodologías tradicionales de las maestras artesanas, funcionando como un registro documental y un instrumento de transmisión de saberes para las futuras generaciones de Yucatán.
Durante la sesión de presentación, coordinada por el especialista en patrimonio cultural Salomón Bazbaz Lapidus, se resaltó que la Mención Honorífica otorgada por el INAH valida el rigor metodológico, el valor gráfico y el profundo impacto social de una investigación centrada en dignificar el trabajo textil de las comunidades indígenas de la Península.
Coordinación institucional y salvaguardia de las técnicas artesanales de Yucatán
En su mensaje ante el público de la FILAH, la titular de la Sedeculta, Patricia Martín Briceño, enfatizó que este libro no es un objeto aislado, sino el testimonio palpable del talento y la vida cotidiana de las artesanas yucatecas. La funcionaria expuso los avances en las políticas públicas impulsadas para proteger el patrimonio inmaterial del estado, destacando la certificación de competencias de más de 200 artesanas y el fortalecimiento del Consejo Estatal de Bordadoras, organismo representativo que agrupa a más de 500 creadoras originarias de 23 municipios de Yucatán.
Por su parte, la investigadora social Silvia Terán señaló que el bordado constituye la manifestación artesanal de mayor trascendencia identitaria y económica en la geografía yucateca. Explicó que gracias al trabajo conjunto entre la Sedeculta y la UNESCO, la disciplina vive una etapa de revitalización comunitaria que atraviesa todas las capas sociales y sectores de la población, reafirmándose como el sello cultural por excelencia del pueblo yucateco.
“Presentar este libro es compartir una obra editorial, pero, sobre todo, hablar de las mujeres detrás de sus páginas: las bordadoras. En el bordado se reconocen yucatecas y yucatecos de todos los estratos sociales y edades; es un símbolo de identidad muy fuerte que vive un proceso de renacimiento y consolidación”, expresaron la secretaria de la Cultura y las Artes, Patricia Martín Briceño, y la investigadora Silvia Terán.
El bordado maya como pilar de identidad, industria creativa y desarrollo comunitario
Al tomar la palabra, el oficial nacional de Cultura de la UNESCO México, Carlos Tejada, hizo un análisis del impacto económico y creativo de esta tradición textil. Tejada reveló que en el estado de Yucatán se han documentado al menos 34 puntadas tradicionales distintivas, lo que evidencia la extraordinaria riqueza inventiva y técnica de las creadoras mayas. Esta destreza no solo se refleja en prendas tradicionales emblemáticas como el hipil o el terno de gala, sino que se ha diversificado hacia más de 100 artículos contemporáneos que abarcan trajes de baño, ropa casual y finos caminos de mesa.
El representante del organismo internacional remarcó que esta capacidad de innovación transforma al bordado maya en una verdadera industria creativa sostenible, capaz de generar ingresos directos para los hogares rurales sin perder de vista su condición esencial de patrimonio vivo protegido por las comunidades.
Voces del territorio: Testimonios de bordadoras y preservación del patrimonio
La perspectiva de las propias creadoras estuvo representada por Anacleta Canul Noh, integrante del Consejo Estatal de Bordadoras y originaria de la comisaría de Xocén, en el municipio de Valladolid. La maestra bordadora narró que la construcción colectiva del Plan de Salvaguardia del Bordado Maya Yucateco —del cual este libro forma parte estructural— ha sido una herramienta transformadora que permite a las mujeres de los pueblos mayas dialogar de manera directa, tomar decisiones sobre la protección de sus diseños y asegurar que el beneficio de su arte permanezca en las comunidades originarias.
El evento concluyó con el compromiso renovado de las instituciones participantes para continuar distribuyendo la obra en centros educativos, bibliotecas públicas y espacios culturales de Yucatán y del resto del país, promoviendo el respeto, la justa valoración y la salvaguardia incondicional del patrimonio textil yucateco.
